Despite sharing the same hallways at Santa Fe Christian High School for four years, Hannah Vonk and Brennen Leftwick never had a single class together